Übersetzung für "spur führt" auf englisch

Spur führt

• trail leads
• track leads

Übersetzungsbeispiele

trail leads

»Aber die Spur führt zu MCT nach Prag?«
But the trail leads to MCT in Prague?

Die Spur führt zu einem russischen Händler.
The trail leads to a Russian distributor.

Ihre Spur führt genau nach Westen.
Her trail leads due west.

Die Spur führt nach Berlin, in die Chausseestraße.
The trail leads to Berlin. Chaussee Street.

»Die Spur führt nach Berlin«, sagt Babak.
“The trail leads to Berlin,” says Babak.

Unsere Spur führt nicht weiter als bis zu seiner Tarnfirma.
Our trail leads up to his blind, no further.

Eine Spur führte von Klive zum Sumpfwald.
There had been a trail leading from Klive to the swamp forest.

»Ihre Spur führt nordwärts in den Melchor.« Er zögerte.
“Her trail leads north into the Melchor.” He hesitated.

Diese kulinarische Spur führt weiter bis zum Spülbecken, um das herum sich noch einiges mehr an verdrecktem Geschirr stapelt.
The culinary trail leads to the sink, which is surrounded by an even greater jumble of dirty dishes.

»Seine Spur führt in diese Richtung«, verkündete Rußpfote und deutete mit der Nase auf den Hang, der zum See hinabführte.
“His trail leads this way,” Cinderpaw announced, pointing with her nose up the lakeward slope.

track leads

Spuren führten durch den Raum.
There were tracks leading straight across the room.