Übersetzung für "sprengfall" auf englisch

Sprengfall

• booby
• blast case

Übersetzungsbeispiele

booby

»Es könnte eine Sprengfalle sein.«
‘It could be booby-trapped.’

Eine Sprengfalle am Straßenrand.
A roadside booby-trap.

Sprengfallen, erinnern Sie sich?
Booby traps, remember?

»Und wenn es weitere Sprengfallen gibt?«
“What if there’re more booby-traps?”

Doch in Wirklichkeit war das Feld mit Sprengfallen versehen.
But in fact the field was booby-trapped.

Wir suchen zur Sicherheit noch nach Sprengfallen.
We'll check for booby traps, just in case."

Sie werden doch nicht das Baby mit einer Sprengfälle versehen haben…
They couldn’t possibly have booby-trapped a baby …

Ein weiterer Hinweis auf Vietnam waren die Sprengfallen.
Another corollary to Vietnam was the booby traps.

»All… den Frachter mit einer Sprengfalle versehen?«
“Er … booby-trap the freighter to explode?”

Valmont, Sie suchen nach mechanischen Sprengfallen.
Valmont, watch for mechanical booby traps.