Übersetzung für "spielt mit den füßen" in englisch
Spielt mit den füßen
Übersetzungsbeispiele
plays with the feet
Diese beiden spielten zu ihren Füßen.
Those two were playing at her feet.
Dieters Lichtstrahl spielte zu ihren Füßen.
Dieter’s ray of sunshine was playing at her feet.
In Chatham traf Ryan seine Tochter bei einem Erholungsschläfchen an, Klein Jack spielte mit seinen Füßen – faszinierend winzige Füßchen –, und Miss Margaret saß mit einer Illustrierten im Wohnzimmer.
On getting to Chatham, Ryan found his daughter napping, Little Jack playing with his feet—fascinating things they were—in the playpen, and Miss Margaret sitting with a magazine in the living room.
So trat also bei Vollmond die Wölfin vor den Senat der Wölfe, und ihre Welpen spielten zu ihren Füßen, und Frosch – der wahrlich wie ein Frosch aussah, denn das durch die Fenster fallende Mondlicht färbte seine Haut grün – stand neben ihr und klammerte sich an den Pelz ihres Schoßes.
Thus the she-wolf stood before the Senate of Wolves at the full moon, and her cubs played before her feet, and Frog — who looked a frog indeed when the moonlight through the windows stained his skin green — stood beside her and clung to the fur of her skirt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test