Übersetzung für "sozialpolitisch" auf englisch

Sozialpolitisch

• socio-political
• social policy

Übersetzungsbeispiele

socio-political

Wir, Genossen und Genossinnen, lassen uns nicht einlullen durch Parlamentarismus, Fürsorge, den ganzen sozialpolitischen Schwindel.
Comrades, we refuse to be lulled by parliament, welfare, that whole socio-political mumbo-jumbo.

Sie haben sich außer auf Bibelforschung auf sozialpolitische Untersuchungen spezialisiert und genießen einen guten Ruf als extrapolierender Statistiker.
Other than your biblical research, you have specialized in socio-political studies and have earned a reputation as an extrapolative statistician.

social policy

Neunundzwanzigjährig, das Haar bereits gelichtet, der Mund geschwungen, als zeugte er von einer dunklen, beunruhigenden Sinnlichkeit, wurde Sanjay 1975 plötzlich zum engsten Berater seiner Mutter und begann, in großem Stil seine eigenen sozialpolitischen Strategien zu verfolgen.
Twenty-nine years old in 1975, balding, and with a curled mouth that seemed to display some dark and disturbing sensuality, Sanjay suddenly became his mother’s closest adviser, and indeed began to enact, of his own personal will, major social policies.