Übersetzungsbeispiele
Und dann war es soweit.
And then he was ready.
»Wenn Sie soweit sind.«
Ready when you are.
Aber jetzt war er soweit.
But he was ready now.
Du bist noch nicht soweit.
“You’re not nearly ready.
Aber noch ist es nicht soweit.
But I'm not ready yet."
»Aber … ich bin soweit.«
“But—I’m ready now.”
und die Ärzte soweit sind.
and the doctors to be ready.
»Bis dahin bin ich soweit.«
I'll be ready by then.
Der Kopter ist soweit.
"The ’copter’s ready.