Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Um so närrischer war dieser Peireskius, versetzte Dr. Slop.
The more fool Peireskius, replied Dr. Slop.
(Das kann er nicht ohne einen Beistand, sagte Dr. Slop.)
[I defy him, without an assistant, quoth Dr. Slop.]
– Ich verstehe mich nicht auf Architektur, erwiderte Dr. Slop.
– I know nothing of architecture, replied Dr. Slop.
– Den Accoucheur, wenn ich bitten darf, sagte Dr. Slop.
–– Accoucheur, – if you please, quoth Dr. Slop.
– Nach sehr netten Grundsätzen, erwiderte Dr. Slop;
– Upon very pretty principles to be sure, replied Dr. Slop;
(Jetzt bin ich überzeugt, daß ich Recht habe, sagte Dr. Slop.)
[I am positive I am right, quoth Dr. Slop.]
– (Hier schlief Dr. Slop ein.) – Du wirst Vertrauen zu Gott haben;
Slop fell asleep] »thou wilt have confidence towards God;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test