Übersetzung für "sieben von sieben" auf englisch

Sieben von sieben

• seven out of seven

Übersetzungsbeispiele

seven out of seven

Perelman wollte nicht. Wie Rukschin erzählte, sagte er immer wieder: »Ich habe wirklich nicht so viele Aufgaben gelöst wie Schubin und Wassiljew.« Dazu Rukschins Kommentar: »Ich meine, wenn das Sowjetregime jemals einen jüdischen Jungen erzogen hat, der glaubte, dass Menschen stets nach ihren Leistungen belohnt werden, dann war er 103es.« Schließlich setzte Rukschin Zwang ein, Perelman war anwesend, löste sieben von sieben Aufgaben – das nächstbeste Ergebnis waren drei von sieben – und wurde zum nationalen Wettbewerb zugelassen.
Except that Perelman did not want to attend the selection round. "He kept saying, 'But I really didn't solve as many problems as Shubin and Vasilyev,'" said Rukshin. "I mean, if ever the Soviet regime could rear a Jewish boy who believed that man was always rewarded in accordance with his accomplishments, here he was." Finally, Rukshin strong-armed Perelman into attending, and Perelman ended up solving seven out of seven problems—the next-best result was three out of seven—and going to the nationals.