Übersetzung für "sie sind zweckmäßig" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Reinste ungeschminkte Funktionalität. Zweckmäßig.
Everything strictly functional. Utilitarian.
Das Badezimmer war blank geputzt und zweckmäßig eingerichtet.
The bathroom was spotless and functional.
Das Zimmer war klein, sauber und zweckmäßig eingerichtet.
The room was small, clean, functional.
Das ungestrichene Innere des Wellblechschuppens war schlicht und zweckmäßig.
The unpainted interior of the shed was starkly functional.
Die zweckmäßige Eleganz der Kaubewegung ihrer Kiefer.
The functional grace of the chewing motion as her jaws worked.
Würde sie optisch reizvoll ausfallen oder bloß sachlich und zweckmäßig?
Would it be visually intriguing, or simply straightforward and functional?
Das Hotel hatte er ausgesucht, weil es zweckmäßig, preiswert und anonym war.
He had chosen the hotel because it was functional, cheap and anonymous.
Innen wirkte es ziemlich klein, zweckmäßig, und es war ausgesprochen ruhig.
The terminal interior was small, functional, and quiet.
Sie besaß keine schicken Bildschirme, sondern war schwarz, zweckmäßig und verschrammt.
It did not have any fancy screens but was black and functional and scuffed.
Die Häuser selbst waren unaufdringlich und zweckmäßig, ja fast schon schmuck.
The buildings themselves were quietly unassuming, functional and tidy.
Politisch zweckmäßig.
Politically beneficial uses.
Es schien uns zweckmäßig.
It seemed useful to do so.
– Für mehr als zweckmäßig, für nothwendig.
It is more than useful, it is necessary!
Die Schiene ist für uns weniger zweckmäßig.
“We don’t use as much rail.
– Halten Sie das für zweckmäßig? fragte der Ingenieur.
"Do you think that is useful?" asked the engineer.
»Vielleicht ist es also zweckmäßiger, ihr Protonengeschütz unschädlich zu machen.«
“It might be more useful to take out their proton gun.”
Sie erschufen die Stadt zweckmäßig und schön zugleich.
They made the city useful and beautiful.
Die hohe Decke war noch in einer weiteren Hinsicht zweckmäßig.
The high ceiling was useful in another respect.
Im Moment ist es für Abalayn zweckmäßig, daß wir uns auf den Krieg vorbereiten.
At the moment, it is expedient for Abalayn to ask us to prepare for war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test