Übersetzung für "sie sind oft draußen" auf englisch

Sie sind oft draußen

• they are often outside
• they are often out

Übersetzungsbeispiele

they are often out

Ich bin oft draußen im Tal.
‘I’m often out in the dale.

Zu der Zeit bin ich oft draußen, die Wachen wissen das. Wir gehen durch den Wald zur Mauer am anderen Ende des Tempelgeländes.
I'm often out at that hour. The guards know it. We'll go through the woods to the far wall;

Der Sommer kam, wie so oft draußen auf den Inseln, in mehreren Sprüngen. Man konnte nie sicher sein, wann er wirklich hier war, um zu bleiben.
As so often out here in the archipelago, summer came gradually, but you could never be certain that it was here to stay.

Er lief oft draußen herum, und Suzie oder Fiona oder der Frau von SPAT hatte er nicht gesagt, wo er wohnte, also war das die einzige Erklärung. »Warum?« »Weiß nich.
He was often out wandering around and, in any case, he hadn't told Suzie or Fiona or the SPAT woman where he lived, so there was no other explanation. 'Why?'