Übersetzung für "sichererer ort" auf englisch

Sichererer ort

• safer place

Übersetzungsbeispiele

safer place

Sie könnten an keinem sichereren Ort sein.
You couldn’t be in a safer place.”

Eine Zeitkapsel, die die Jungen an einen sichereren Ort trägt.
A time capsule, carrying the babies to a safer place.

Es wäre nur klug, wenn Ihr mit mir an einen sichereren Ort kämet.
It would be wise for you to come with me to a safer place.

Auf der ganzen Welt gibt es keinen sichereren Ort.
'It's hard to find a safer place in the whole world.

»An einen sichereren Ort«, erklärte der Vizekonsul, und Onokoji beruhigte sich sofort.
‘To a safer place,’ the titular counsellor explained, and Onokoji immediately calmed down.

sie war aus der Stadt heraus, wie er ihr nahegelegt hatte, und es gab vermutlich keinen sichereren Ort als den hier.
she’d gotten out of town as he’d suggested, and there probably wasn’t a safer place to be than right here.

Vielleicht sollten wir einen Blick drauf werfen – und Ihren Wagen an einen sichereren Ort bringen.
Perhaps we should take a look—and move your auto to a safer place.

Nach Mikes Tod zählte nur noch der Versuch, die Welt zu einem besseren und sichereren Ort zu machen.
Once she no longer had Mike, the only thing that mattered was making the world a better, safer place.

Es gab sicherere Orte zum Rumlaufen als den Schrottplatz des Maulwurfs – beispielsweise den Libanon zur Hochsaison.
There were safer places to walk around than the Mole's junkyard-like Lebanon in the busy season.

Jahr für Jahr nehmen wir Verbrecher fest und machen die Welt zu einem sichereren Ort.
Year after year, we’ve taken on the bad guys and done our best to make the world a safer place.