Übersetzungsbeispiele
Er starrte verbissen vor sich hin.
He stared doggedly ahead.
Lesatin machte verbissen weiter.
Lesatin continued doggedly.
Dennoch marschierten sie alle verbissen weiter.
Still they marched doggedly along.
»Schadet doch nicht«, wiederholte er verbissen.
"No harm," he repeated doggedly.
Verbissen vermeidet er es, zu ihr hinüberzublicken.
He doggedly avoids looking at her.
Sie schüttelte verbissen den Kopf.
She shook her head doggedly.
Es muß«, sagte der Sekretär verbissen.
It must," said the secretary doggedly.
Aber warum hatte er sich so verbissen widersetzt?
But why had he so doggedly resisted?
Verbissen beugte ich mich wieder über meine Kamera.
Doggedly I hunched over the camera again.
So arbeitete er verbissen und tat, was man ihm sagte.
So he worked doggedly, doing as he was told.