Übersetzungsbeispiele
Nur, um sie abzulenken.
Enough to distract it.
»Um sie von uns abzulenken.«
As a distraction, something to draw them off.
Zum einen, um mich abzulenken.
Keep me distracted, for one thing.
»Ja, ein Schauprozess, um die Massen abzulenken.« »Von was denn abzulenken?«, fragte Pentathiyea.
“Something showy to distract the populace.” “Distract them from what?” said Pentathiyea.
Ich versuche mich abzulenken.
"I'm trying to distract myself.
Nur um sie eine Weile abzulenken.
Just to distract them for a while.
Ich versuche nicht, Sie abzulenken.
I’m not trying to distract you.”
Jetzt hör auf, mich abzulenken.
Now stop distracting me.
»Ich versuche sie abzulenken!«
“I’ll try to distract her!”
Er versucht nur, dich abzulenken.
He’s trying to distract you.”