Übersetzung für "seite des korridors" auf englisch

Seite des korridors

• side of the corridor

Übersetzungsbeispiele

side of the corridor

Er winkte Ben zur anderen Seite des Korridors.
He motioned Ben to the other side of the corridor.

Sie landete auf beiden Füßen auf der anderen Seite des Korridors.
She alit on both feet on the other side of the corridor.

Der Polizist wies mit dem Kopf auf das Zimmer auf der anderen Seite des Korridors.
The cop nodded toward the room on the other side of the corridor.

Sprecher ging bis zum letzten Büro auf der linken Seite des Korridors.
Sprecher arrived at the last office on the left side of the corridor.

Zu beiden Seiten dieses Korridors liegen Säle, und jeder Saal ist eine Landschaft, ein Lebensraum.
On either side of this corridor are chambers, and each chamber is a bioscape.

Wenn er sich recht erinnerte, war die Leiter an derselben Seite des Korridors wie die Sprossen an der Decke.
If he remembered correctly, the ladder was on the same side of the corridor as the rungs in the ceiling.

»Hier entlang, Mr. Carlsen.« Er führte ihn zu einem Büro auf der anderen Seite des Korridors.
“This way, Mr Carlsen.” He led the way into an office on the other side of the corridor;

Verstehst du? Du suchst auf dieser Seite des Korridors und ich auf der andern. Sei leise.
Do you understand? You look on this side of the corridor, and I’ll look on that one. Keep quiet.”

Die beiden Wachen wechselten Blicke und traten dann auf beide Seiten des Korridors.
The two guards glanced at each other, then stepped to either side of the corridor.