Übersetzung für "seine findigkeit" auf englisch

Seine findigkeit

• his resourcefulness

Übersetzungsbeispiele

his resourcefulness

Wang-mu kam nicht umhin, seine Findigkeit zu bewundern.
Wang-mu had to admire his resourcefulness.

Hucks angeborene Aufrichtigkeit, sein Sinn für Würde, seine Findigkeit und seine seelische Kraft, sein bloßes Interesse am Leben - all dies spricht für die romantische Auffassung der Kindheit und entsprach einer in der Zeit des Bürgerkriegs einsetzenden Tendenz zur Neubestimmung des Wesens der Kindheit.
Huck’s innate sense of fairness and dignity, his resourcefulness and psychological strength, his sheer interest in life —all of this struck a blow for the Romantic vision of childhood and was part of a general trend, beginning around the Civil War, toward a reassessment of the nature of childhood.