Übersetzung für "sein zitat" auf englisch

Sein zitat

• his quote
• quote be

Übersetzungsbeispiele

his quote

Casey sah jetzt die Seiten an und folgte seinen Zitaten.
Casey was looking at the pages now. Following his quotes.

Wenn man darüber diskutieren möchte, wer dem Sozialismus am meisten verpflichtet ist, muss man dann nicht zu dem Schluss kommen, dass es Shanghai ist?«, sagte Chen laut einer Sammlung seiner Zitate, die nach seinem Sturz zirkulierte.
If you want to discuss who adheres most to socialism, couldn’t it be said to be Shanghai?’ Chen said, according to a collection of his quotes circulated internally after his downfall.

quote be

»Das ist ein Zitat.«
“That’s a direct quote.”

»Erkennen Sie dieses Zitat?«
‘You recognize that quote?’

Und das ist ein wörtliches Zitat.
And that’s a direct quote.”

Ich erinnere mich an das Zitat.
I recognize the quote.

»Sind Zitate alles, was Sie für mich haben?«
Are quotes all you have for me?

Das ist ein Zitat, dachte ich.
I thought, that’s a quote.

Zitat V'lu: «Nicht meh'.»
Quote V'lu, "Nevermore."

Woher stammt das Zitat?
Where is the quote from?