Übersetzung für "sein verständnis" auf englisch

Sein verständnis

• his understanding
• be understanding

Übersetzungsbeispiele

his understanding

Wiederum war ich verwundert über sein Verständnis.
Again, I marveled at his understanding.

Mit einem Nicken dankte sie ihm für sein Verständnis.
She nodded her thanks for his understanding.

Die Arroganz dieser Menschen ging über sein Verständnis.
The arrogance of these humans was beyond his understanding.

Alles nur, um seinem Verständnis – irgendwann einmal – auf die Sprünge zu helfen.
All this is in aid of his understanding…eventually.

Aber sein Verständnis für die Macht konnte man nur bewundern;
But you had to admire his understanding of power;

Ihr Lächeln signalisierte Dankbarkeit für sein Verständnis.
Her smile showed that she appreciated his understanding.

Ich...« Sie hatte ihn bittend angesehen, auf sein Verständnis hoffend.
She had looked at him imploringly, hoping for his understanding.

be understanding

Man wird Verständnis für Euch haben ...
They will understand you—

Und sein Verständnis von Tamara spiegelte ihr eigenes Verständnis von ihm wieder.
And its understanding of Tamara mirrored her own understanding of it.

Ich habe für alles Verständnis.
I understand everything.

Oder: Ich habe für alles Verständnis.
Or: I understand everything.

Er hat nicht Ihr Verständnis.
He hasn’t your understanding.”

Sie haben Verständnis für mich!
How you understand me!

Geduld und Verständnis.
Patience and understanding.