Übersetzungsbeispiele
Sein Verdacht beruhigte mich.
His suspicion reassured me.
Wie sollte er seinen Verdacht bestätigen?
How to confirm his suspicions?
War sein Verdacht unbegründet?
Were his suspicions unfounded?
Sein Verdacht hatte sich bestätigt.
His suspicion had been confirmed.
Flandry weitete seinen Verdacht aus.
Flandry expanded his suspicions.
Dabei bestätigte sich sein Verdacht.
His suspicions were confirmed.
Anvar kämpfte gegen seinen Verdacht.
Anvar struggled with his suspicion.
Ob Ollowain Recht hatte mit seinem Verdacht?
Was Ollowain right in his suspicions?
»Im Verdacht? Sie haben Peter Iwanowitsch im Verdacht? Sie!«
Suspect to you! Peter Ivanovitch suspect to you!
Diesen Verdacht hatte ich also immer schon, ich hatte aber auch immer schon den Verdacht, dass auch Zarco diesen Verdacht hatte.
I always suspected that and I always suspected that Zarco suspected it too.
Sie haben keinen Verdacht.
They suspect nothing.
Sie hatte jeden in Verdacht.
She suspected everyone.
Und sie hat einen Verdacht!
And she suspects something!
Aber ich hatte Sie im Verdacht.
But I suspected you.
Denn sie hatten mich nicht im Verdacht.
For they did not suspect me.
Ich hatte keinen Verdacht ...
I suspected nothing ...