Übersetzung für "sein unglück" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Es ist zum Teil sein Geschmack, nicht sein Unglück.
It is partly his taste, and not merely his misfortune.
Sein Unglück war, daß er in einem Garten einen Kirschbaum sah.
His misfortune was that he saw a cherry tree in a garden.
Auch war zu seinem Unglück Knox gefangen genommen worden.
Also to his misfortune, Knox had been captured.
Vor sich selbst aber mußte er eingestehen, daß sein Unglück ihm selbst angelastet wurde.
But inwardly he knew he was being blamed for his misfortune.
Er hatte jedoch keine Zeit mehr, weiter über sein Unglück nachzugrübeln.
He had no more time to dwell on his misfortune, however.
Doch zum Unglück habe ich dich getragen, und mich trägst du vergebens;
But ill-fated was mine, and vain is yours;
Dennoch wird er sich nicht gegen sein Unglück erheben können.
Nevertheless, she shall not stand against his ill luck.
»Du bringst uns Unglück, Gaijin«, fauchte Schädelgesicht.
‘You’re an ill omen, gaijin,’ spat Skullface.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test