Übersetzungsbeispiele
Die Nacht war trügerisch still, trügerisch einladend;
The night was deceptively quiet, deceptively inviting;
Doch das war trügerisch.
But that was deceptive.
Aber das war trügerisch.
But that was deceptive on her part.
Nein, es ist trügerisch.
‘No, it’s deceptive.
Allerdings war es trügerisch.
It was deceptive, though.
Eine trügerische Vertrautheit.
The deceptive familiarity.
Doch die Stille war trügerisch.
The quiet was deceptive, though.
Aber Schönheit ist so trügerisch.
But beauty is so deceptive.
Elfenmagie ist trügerisch.
Fairy magic is deceptive.
Es ist trügerisch, Georgina.
It’s deceptive, Georgina.