Übersetzung für "sein siedler" auf englisch

Sein siedler

• his settler
• be settlers

Übersetzungsbeispiele

his settler

Und seine Siedler waren auch nicht besser.
And his settlers weren't any better.

Der das Land zu Paketen verschnürte und seinen Siedlern servierte wie ein Stück Kuchen.
Parceling up land as if serving a pie to his settlers.

»Sie ist ein paar Wochen nach Micah mit seinen Siedlern hier angekommen und war ganz dicke mit August.«
“She came a few weeks after Micah, you know, with the rest of his settlers. She was real close with August.”

Da Liora mit Schweigen der spöttischen Sorte reagierte, war ich sofort auf hundert: »Und weißt du, warum ich keine Arbeit habe? Wegen Leuten wie deinem Bruder und seinen Siedlern.«
And because Liora reacted by maintaining a scornful silence, I erupted. “You know why I don’t have work? Because of people like your brother and his settler friends.”

be settlers

Nilfgaarder Siedler.
Nilfgaardian settlers.

»Diese Siedler, was sind das für Leute?«
“These settlers — who are they?”

Siedler haben sich dort niedergelassen.
Settlers have moved there.

Der Siedler war heute wieder da!
The settler came back today!

Die Siedler waren nun Norweger.
The settlers were Norsemen now.

Die Siedler von der Erde scheitern;
The Earth settlers fail;

August 2001: Die Siedler
August 2001: THE SETTLERS

Die Kleidung von Siedlern, nicht die von Alteingesessenen.
The clothes of settlers, not of the settled.

Kass – ein Siedler auf Rushima.
Kass—Rushimese settler.

Labrish – ein Siedler auf Rushima.
Labrish—Rushimese settler.