Übersetzung für "sein schwacher wille" auf englisch

Sein schwacher wille

• his weak will

Übersetzungsbeispiele

his weak will

Und er hatte sie wahrhaft im Stich gelassen, sie seinem Kummer geopfert, seinem schwachen Willen und einer Frau, die ihn so lange manipuliert und so mühelos belogen hatte.
And he had abandoned her, in truth, abandoned her to his grief, to his weak will, and to a woman who manipulated and lied to him so easily, for so long.

Dann lag er mit dem Gesicht nach unten auf dem Bett, verabscheute sich selbst um seiner Schwäche willen, fragte sich, wie er die kommende Zeit überstehen sollte, den langen kalten Winter der Einsamkeit - mit Arthur Johnson als einzigem Gefährten.
Then he lay face-downwards on the bed, hating himself for his weakness, wondering how he would get through the time ahead, the long cold winter of isolation with only Arthur Johnson for company.