Übersetzung für "sein schande" auf englisch

Sein schande

• its shame
• his shame

Übersetzungsbeispiele

its shame

So mache ich das offenbar. Es ist eine Schande. Eine Schande.
This is how I do it, apparently. It’s shameful. Shameful.

his shame

Qiwi. Das war seine Schande.
Qiwi.That was his shame.

Erinnerungen an seine Schande, wie Midian auch.
reminders, like Midian, of his shame.

Seine Schande schmolz auf magische Weise dahin.
His shame melted magically away.

Zu seiner Schande fand er die Arbeit erstaunlich hart.
To his shame he found the work amazingly hard.

Er schlug zu, um seiner Feigheit und seiner Schande ein Ende zu setzen.
He struck to end his cowardice, and his shame.

Sie alle brachten ihm die Frau in der Maske wieder in Erinnerung und seine Schande.
They all forced him to remember the woman in the mask, and his shame.

Zu seiner Schande erkannte Guilliman, wie sehr er sich nach diesem Frieden sehnte.
Guilliman, to his shame, realised how much he craved this peace.

Zu seiner Schande hörte er auf diesen flüsternden Teil und gab ihm recht.
To his shame, he listened to that whispering part and found himself agreeing.

Wenn du es unbedingt wissen musst. Wenn du darauf bestehst, von seiner Schande zu erfahren.
If you must know. If you insist on knowing his shame.

Sein Haar war gewachsen und bedeckte die Ohren jetzt, verdeckte das Zeichen seiner Schande.
His hair had grown to cover his ears; to cover the mark of his shame.