Übersetzungsbeispiele
Seine Maschine war nur noch ein Punkt.
His machine was just a speck.
Seine Maschine erbebte bei der Entladung.
His machine rocked as it unloaded.
Er verbarg sich weiter hinter seiner Maschine.
He was still hiding behind his machine.
Der Schal, den seine Maschine gestrickt hatte.
The scarf his machine had knitted.
Er tätschelte die Flanke seiner Maschine.
He patted the side of his machine.
Stan löste sich von seiner Maschine.
Stan detached himself from his machine.
Der Marsianer glitt von seiner Maschine.
The Martian slid down from his machine.
»Ja - aber er hat Maschinen bei sich.« »Maschinen?« »Viele Maschinen.
"Yes—save for machines." "Machines?" "Many machines.
Was aus einer Maschine eine Maschine macht.
"What makes a machine a machine.
Hungrige Maschinen. Maschinen, die Maden fressen. Maschinen, die uns fressen.
Hungry machines. Machines that eat grubs. Machines that eat us.
Eine Maschine, die mittels einer Maschine sprach.
A machine talking through a machine.
Die Maschinen verwandelten Menschen in Maschinen.
The machines made machines of men.
Eine Maschine innerhalb einer Maschine innerhalb einer Maschine innerhalb einer Maschine innerhalb einer… – du willst mich hier anhalten?
A machine within a machine within a machine within a machine within a - you want me to stop here?