Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Mit seinem Essay zeichnete er ein düsteres Bild, um zu beweisen, dass sein Vater falschlag.
His essay was a bleak picture painted to prove his father wrong.
Schließlich sprach er über seinen Essay, wie um mir einen Gefallen zu tun, und ich tat so, als würde ich nicht zuhören.
He turned away then and talked about his essay, as if he was humouring me, and I pretended not to listen.
In seinem Essay »Über Märchen« (1947) erzählte mein Vater von Büchern, die er als Kind gelesen hatte, und in dem Zusammenhang bemerkte er:
In his essay On Fairy-Stories (1947) my father wrote of books that he read in his childhood, and in the course of this he said:
Hastig ergriff er eine Feder und tauchte sie ein, in der verworrenen Absicht, an seinem Essay weiterzuschreiben. Doch die Feder blieb ruhig über dem Papier.
He took a pen brusquely and dipped it with a vague notion of going on with the writing of his essay—but his pen remained poised over the sheet.
Sie half ihm bei allem: Sie verfasste eines seiner Empfehlungsschreiben, sie ließ ihn an ihrem Computer seinen Essay schreiben (er schrieb nicht über das vergangene Jahr;
She helped him with everything: she wrote one of his recommendations, she let him use her computer to type up his essay (he didn’t write about the past year;
Ende des 18. Jahrhunderts, als Malthus sein Essay schrieb, lebten fast eine Milliarde Menschen auf der Erde, die Weltbevölkerung hatte sich in drei Jahrhunderten verdoppelt.
At the close of the eighteenth century, when Malthus wrote his essay, there were almost a billion people in the world, the population having doubled in three centuries.
Bei einem Treffen im Jahr 1782 präsentierte der siebenundzwanzigjährige Jacques-Antoine Dulaure seinen Essay mit dem Titel Pogonogogia: Eine philosophische und historische Abhandlung über den Bart.
At one meeting in 1782, twenty-seven-year-old Jacques Antoine Dulaure presented his essay entitled Pogonogogia: A Philosophical and Historical Essay on Beards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test