Übersetzung für "sein entlassungs" auf englisch

Sein entlassungs

• his dismissal

Übersetzungsbeispiele

his dismissal

Mattheus nahm seine Entlassung nicht gut auf.
Mattheus did not take his dismissal well.

Der älteste Hatani blickte zu Duun und erhielt seine Entlassung.
The eldest hatani looked at Duun and got his dismissal.

Vielleicht dachte er, du hättest bei seiner Entlassung die Finger mit im Spiel gehabt.
Maybe he figured you’d played a role in his dismissal.

Kylar blickte von einem Magier zum anderen, verblüfft von der Abruptheit seiner Entlassung.
Kylar stared from one mage to the other, stunned at the abruptness of his dismissal.

Vier Monate nach seiner Entlassung wurde auf dem PC eines anderen Mitarbeiters derselbe Download entdeckt.
Four months after his dismissal the same download was discovered on another PC.

So wie Vernon es am Dienstag nach seiner Entlassung auffassen mußte, lautete es: Du verdienst es, entlassen zu werden.
What Vernon was bound to understand on Tuesday in the aftermath of his dismissal was, You deserve to be sacked.

Und weil die normalen Angestellten noch nichts von seiner Entlassung gehört hatten, hinderte ihn niemand daran.
As the general staff weren’t aware of his dismissal yet, none questioned his movement through the White House.

Dennoch, selbst wenn seine Entlassung aus dem Großen Haus keine Falle war, konnte das nur einen bürokratischen Aufschub bedeuten.
Still, if his dismissal from the Big House was not a trick, it could only be a bureaucratic delay.