Übersetzungsbeispiele
Beruhigend und vertraut.
Calming and familiar.
Ein sehr beruhigendes Gefühl.
It was very calming.
Es war keine beruhigende Vorstellung.
It was not a calming idea.
Diese Übung war beruhigend.
The exercise was calming.
(zu FRANK, beruhigend)
(to the Thunderbird, calming)
Es war beruhigend, das zu denken.
The thought calmed him.
Aber für den Körper ist es beruhigend.
But physically, it’s calming.
Ich fand das beruhigend.
I found it calming.
Es war kein beruhigender Gedankengang.
It wasn’t a calming train of thought.
»Das ist nicht sehr beruhigend.«
“That’s not very comforting.”
Das Gewehr war beruhigend.
The rifle was comforting.
Kein sehr beruhigender Gedanke.
The thought was not comforting.
Es war kein beruhigendes Bild.
It was not a comforting thought.
Das Geräusch war beruhigend.
It was a comforting noise.
Das ist nicht besonders beruhigend.
"That's not comforting.
Ein beruhigender Gedanke.
It was a comforting thought.
Es war ein beruhigendes Geräusch.
It was a comforting sound.
Finden Sie das beruhigend?
Find that comforting?