Übersetzung für "sei der und sein" auf englisch

Sei der und sein

• be that and be
• should be the and

Übersetzungsbeispiele

should be the and

»Dann seien Sie doch froh.«
“You should be happy then.”

Sie bedeuteten ihm, dass dem so sei.
They indicated that he should.

Man sollte meinen, das sei offensichtlich.
I should think that would be obvious.

Er fragte sich, ob es ratsam sei.
He wondered if he should.

Seien Sie vorsichtig, James.
You should be careful, James.

Sei gefälligst höflich.
You should be more polite.

»Ich würde jederzeit schwören, daß Sie es seien.«
I should be prepared to swear that it was you.

So sei es, hätte ich gesagt.
So be it, I should have said.

es sei denn, ich sollte mich unseretwegen schämen.
Unless I should be ashamed of us.

Ich dachte, das sei klar.
I should have thought it obvious.