Übersetzung für "sehr symbolisch" auf englisch

Sehr symbolisch

• very symbolic

Übersetzungsbeispiele

very symbolic

»Na prima«, sagte er. »Sehr symbolisch das Ganze. Wie ein Gedicht.
he said. “All very symbolic. Like poetry. Whatever.

Wir konnten buchstäblich nicht sehen, wo wir abbiegen mussten, und sind ewig im Kreis gefahren, es war wie ein sehr symbolisches Studentenspiel.
We literally couldn’t see where to get off and we were going round and round forever, it was like some very symbolic undergraduate play.”

und in der plötzlich eingetretenen Stille bemerkte ich im Eingang einen Polizisten und meinen Autofreund von vorhin, der ihn auf mich hinwies, und sehr demütig unterschrieb ich die sehr symbolische Quittung, durch die ich meine Lolita all diesen Affen auslieferte.
and in the sudden silence I became aware of a policeman in the hallway, to whom my fellow motorist was pointing me out, and meekly I signed the very symbolic receipt, thus surrendering my Lolita to all those apes.