Übersetzung für "sehr sportlich" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Es war ein 1925er Modell, gebraucht, aber »sehr sportlich«, wie er mir versichert hatte – »in erstklassigem Zustand, eins a, wirklich eins a« –, und ich hatte es mit einem Scheck bezahlt, ausgestellt auf das Konto, das mein Vater mir eingerichtet hatte, als ich vier Jahre zuvor in San Francisco an Land gegangen war (und auf das er weiterhin, so großzügig wie fürsorglich, an jedem Monatsersten etwas überwies).
It was a 1924 model, used but “very sporty,” as he assured me--“in terrific condition, first-rate, really first-rate”--and I paid for it with a check drawn on the account my father had set up for me when I'd disembarked at San Francisco four years earlier (and to which, generously and indulgently, he continued to add on the first of each month).
Sie war eine ausgezeichnete Schwimmerin, heißt es, sehr sportlich.
She was a terrific swimmer, they say, very athletic.
Dad war sehr sportlich, und obwohl er in der Schule Football spielte, galt seine wahre Leidenschaft dem Turnen.
Dad was very athletic, and although he played football in school, his real passion was gymnastics.
Sehr sportlich für den älteren Bruder von Reverend Verey, der, wie wir wissen, selbst schon zweiundsechzig ist.
Very athletic for the older brother of Reverend Verey, who is himself, we have heard, sixty-two years old.
Und wenn ich all das zusammenzählte, lag Jens Kuypers klar auf der Hand, denn der ist a) ein Junge, b) sehr sportlich und c) erst letzten Sommer aus den Niederlanden hierhergezogen. PARVATI
And when I added all that up, Jens Kuypers was a no-brainer, because he is A) a boy, B) very athletic, and C) just moved here from the Netherlands last summer. PARVATI
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test