Übersetzung für "sehr grundlegend" auf englisch

Sehr grundlegend

• very basic

Übersetzungsbeispiele

very basic

Man kann zwei grundlegende Vermutungen anstellen. Sehr grundlegend.
There are two basic assumptions you can make. Very basic.

Jeder andere in diesem Raum weiß etwas sehr Grundlegendes über das Leben, das ich nicht weiß. Die anderen leben;
Everyone else in this room knows something very basic about life that I do not. They live;

»Aber Ihr Sohn ...« »Wurde einigen komplizierten, aber sehr grundlegenden medizinischen Tests unterzogen«, sagte Kate.
"But your son . "Has undergone a few advanced but very basic medical tests," said Kate.

Vor allem jetzt, wo das Kind einen sehr grundlegenden Fehler begangen und sich praktisch vor die Geschütze des Rottenführers gesetzt hatte.
Especially as the child had now made a very basic mistake and lined himself up, vulnerable for the Echelon chieftain's guns.

Meist projizierte er einen schmierigen Glanz, der aus sich ständig verändernden Details bestand, aber real genug war, um ein auf einer sehr grundlegenden Ebene sehr unangenehmes Gefühl zu erzeugen.
Mostly he projected a sleazy glamour of constantly shifting details, real enough to make you extremely uncomfortable on a very basic level.

Drache fuhr fort: »Die KIs haben die Dschainatechnik mit Absicht instabil und versagensanfällig gestaltet, sofern nicht eine Art Steuerung auf sehr grundlegender Ebene vorliegt.
Dragon continued, ‘The AIs deliberately made the Jain technology unstable and prone to breaking down without some form of control exercised at a very basic level.