Übersetzungsbeispiele
»Was hat er?«, fragte Nesbitt sehr behutsam.
"He did what?" Nesbitt asked very carefully.
er fuhr seinen Toyota Van sehr behutsam.
He drove his small Toyota very carefully.
Jemand näherte sich sehr behutsam von hinten.
Someone walked up behind him, very carefully.
Sehr behutsam nahm er sie in seine starken Arme.
Very carefully, he folded her in his huge arms.
Er benahm sich dabei sehr behutsam, um Euphemia nicht zu wecken.
He moved about very carefully so as not to wake Euphemia.
Jetzt mußte sie sehr behutsam vorgehen. »Es ist tragisch«, sagte sie.
She would have to proceed very carefully now. "It's tragic,"
Sehr behutsam zog ich mich hoch und klammerte mich dabei an die Eisenstange.
Very carefully, I pulled myself upright, clinging to the pole.