Übersetzungsbeispiele
Es war schwieriger, als ich gedacht hatte.
It was more difficult than I’d thought.
Das war schwieriger, als er erwartet hatte.
It was more difficult than he expected.
Manchmal war es schwieriger, als es aussah.
Sometimes it was more difficult than it looked.
Es war schwieriger, als sie erwartet hatte.
It was more difficult than she had expected.
Machen wir das alles doch nicht schwieriger, als es eigentlich ist.
Let's not make this any more difficult than it is."
Jeder Schritt ist schwieriger als der vorherige;
Each step is more difficult than the last;
Das war schwieriger, als es sich anhörte.
That was harder than it seemed.
Aber das war schwieriger, als es den Anschein hatte.
But it was harder than it seemed.
Es war schwieriger, als es aussah.
It was harder than it looked.
Das ist schwieriger, als es klingt.
This is harder than it seems.
Das ist schwieriger, als man meinen sollte.
It’s harder than it sounds.
Es ist schwieriger, als es aussieht.
It's harder than it looks.
«Der war schwieriger, als man denkt!»
It was harder than you think!
Aber das war schwieriger, als er gedacht hatte.
It was harder than he thought.
Ein Ausbruch ist schwieriger, als er aussieht.
Escaping is harder than it looks.