Übersetzung für "schule besucht" auf englisch

Schule besucht

• attended school
• school visits

Übersetzungsbeispiele

attended school

In der realen Welt hatte ich bis zur sechsten Klasse die Schule besucht.
I’d attended school in the real world up until the sixth grade.

Das wird reibungslos gehen. Solange Linnéa die Schule besucht und sich anständig verhält.
All should work smoothly for as long as Linnéa attends school. And behaves properly.

Jeden zweiten Tag hatte sie die Schule besucht und sich manchmal auf den Markt gewagt, um zu kaufen, was sie zu Hause und im Geschäft brauchten.
She attended school every other day, and occasionally ventured to the market to purchase what their home and business needed.

Um das Atrium in der Mitte schraubten sich in einer perfekten Spirale die vierzig Ebenen in die Höhe, auf denen sie geschlafen, gegessen, die Schule besucht und sich in die Welten bilokalisiert hatte.
Rising up in a perfect spiraling corkscrew around the central atrium were the forty levels where she’d slept, eaten, attended school, and fractioned to the Realms.

Auf Van Valkenburgs Bitte, sie solle Beau Donaldsons Jugend beschreiben, erklärte Beth, das Target-Range-Viertel, in dem Beau und Allison aufwuchsen und gemeinsam die Schule besuchten, sei eine enge Gemeinschaft.
Asked by Van Valkenburg to describe Beau Donaldson when he was growing up, Beth explained that the Target Range neighborhood where Beau and Allison were raised and attended school together is a tight community.

Dabei gingen sie auch Berichten darüber nach, dass jüngere Kinder auf der Base nicht die Schule besuchten. Mom wurde zu ihrem Bruder auf die Apollo geschickt, die im Hafen von Lissabon in Portugal lag, weil sie dort nicht zur Schule gehen musste.
Authorities also investigated reports of young kids on the base not attending school, so my mom was sent overseas to Portugal to join her brother on the Apollo, at port in Lisbon, because she wouldn’t have to go to school there.