Übersetzung für "schmiede waren" auf englisch

Schmiede waren

• blacksmiths were
• wrought were

Übersetzungsbeispiele

blacksmiths were

Schmiede waren dabei, das Fallgitter zu reparieren, ihre Arbeiter schürten eine tragbare Schmiedeesse an.
Blacksmiths were at work repairing the portcullis, and their laborers stoked a portable forge.

Noch immer wurde das Straßenbild von Pferd und Kutsche beherrscht, und Schmiede waren gefragt wie nie.
It was still the age of the horse and cart, and blacksmiths were thriving as much as they had ever been.

Schmiede waren an der Arbeit und Zimmerleute; und an allen vier Seiten des riesigen Platzes planten Männer an den Ständen der Karawanenausrüster ihre Reisen, stockten Vorräte auf, Kerzen, Öl, Seife und Seile.
Blacksmiths were at work, and carpenters, and in chandleries on all four sides of the enormous square men planned their journeys, stocking up on groceries, candles, oil, soap, and ropes.

Wieder auf der Straße, wo sie - eine Ewigkeit schien das her zu sein! - Neal zum Abschied geküsst hatte, dann der nächste Schock: Die Läden um das Hotel herum, Gibneys Futtermittel und Farmbedarf, Edna Bassets Textilwarengeschäft und die Schmiede, waren ebenfalls verrammelt und sich selbst überlassen worden.
Returning to the dusty road where, it seemed a lifetime ago, she had kissed Neal good-bye, Hannah received another shock. The few establishments that had sprung up around the hotel—Gibney's Feed & Supplies, Edna Basset's dry goods store, and the blacksmith—were likewise boarded up and deserted.