Übersetzung für "schicksal des gefangenen" auf englisch

Schicksal des gefangenen

• fate of the prisoner
• fate of the captive

Übersetzungsbeispiele

fate of the prisoner

Er brauchte keine Lichtfäden, um das Schicksal der Gefangenen vorherzusagen.
He didn’t need the filaments to predict the fate of those prisoners.

In nicht atembarem Smog zu ersticken war vermutlich ein wesentlich angenehmerer Tod als ein Unfall bei Null-g-Arbeit im Orbit, und das war gewöhnlich das Schicksal aller Gefangenen, die nicht eine ausgesprochen kurze Strafe zu verbüßen hatten.
Freezing in unbreathable smog was probably a more comfortable death than an accident doing zero gee work in orbit, which was the usual ultimate fate of any prisoners who didn’t have very limited sentences.

fate of the captive

Um über das Schicksal der gefangenen Verschwörer zu entscheiden.
To decide the fate of our captive conspirators, poor souls.