Übersetzung für "sagte weiß es" auf englisch

Sagte weiß es

• said know it
• said it knows

Übersetzungsbeispiele

said it knows

Jas antwortete Ich mache aber nicht mit bei dieser blöden Show, und ich sagte Weiß ich doch, und sie sagte Erzähl mal von deiner Freundin.
She replied I’m not entering that crap contest and I said I know and she said So tell me about this girlfriend of yours.

Willie nahm sie, schaute auf den Stecker und sagte: »Weiß der liebe Himmel, wie die Batterie das verträgt, aber…« Er schloß sie an einer Steckdose auf der kleinen Instrumententafel neben der Maschine an und drückte auf den Schalter.
Willie took it, looked at the plug, said, 'God knows what this does to the batteries, but…" He plugged it into a socket on the little instrument board beside the engine, and pulled the trigger.