Übersetzung für "sagte ich es gibt" auf englisch

Sagte ich es gibt

• i said there is
• i said there

Übersetzungsbeispiele

i said there is

»Hören Sie«, sagte ich. »Es gibt Unterschiede.
“Look,” I said. “There are degrees.

„Schwarz“, sagte ich, „Schwarz gibt es noch.“
“Black,” I said. “The black’s still there.”

Ich kann alles machen, sagte ich. Da gibt es Blut.
I can do anything, I said. There’ll be blood.

»Ich sagte bereits, es gibt Entschädigung, oder?«
“I said there'd be compensation, didn't I?"

»Tja«, sagte ich, »es gibt ja auch nicht viel zu sagen.«
I said. “There isn’t much to say.”

»Nichts«, sagte ich. »Es gibt nichts, was ich dagegen tun kann.
“Nothing,” I said. “There’s nothing I can do.

»Wie geht’s, Prinzessin?« sagte ich. »Was gibt es zum Frühstück?
“Howdy, Princess,” I said. “What’s for breakfast?

»Was heißt hübsch«, sagte ich. »Es gibt kein hässlicheres Tier.«
‘Beauty?’ I said. ‘That’s the ugliest animal in the world.’

»Die KU repräsentiert nicht die gesamte Menschheit«, sagte ich. »Es gibt auch noch die Erde.«
"It's not all of humanity," I said. "There's Earth."

«Bevor Sie gehen», sagte ich, «es gibt noch etwas, das Sie wissen sollten.»
'Before you go,' I said, 'there's something else you should know.'

i said there

»Hören Sie«, sagte ich. »Es gibt Unterschiede.
“Look,” I said. “There are degrees.