Übersetzung für "sagte di" auf englisch

Sagte di

• said di

Übersetzungsbeispiele

said di

»Natürlich«, sagte di Chimici.
‘Of course,’ said di Chimici.

„Das sind keine Lügen“, sagte Di empört.
"They aren't lies," said Di indignantly.

Er hob den Hörer und sagte: »DI Bennett.«
He lifted the receiver and said, ‘DI Bennett.’

»Es tut mir sehr leid«, sagte DI Wade.
‘I’m very sorry,’ said DI Wade.

»Natürlich«, sagte di Chimici und setzte sich wieder.
‘Of course,’ said di Chimici, sitting down.

»Wie es der Zufall will, habe ich eine andere Kandidatin«, sagte di Chimici.
‘I do have a candidate as it happens,’ said di Chimici.

„Ihr müßt euch hinsetzen und mitessen“, sagte Di.
"You must sit down and help us eat them," said Di.

Es kam zu einer Unterbrechung. „Wer kommt denn da?“ sagte Di.
An interruption occurred. "Who's coming down from the manse hill?" said Di.

„Ich glaube, du mußt dir keine Sorgen um ihn machen“, sagte Di verächtlich.
"I think you needn't worry about him," said Di scornfully.

„Ich liebe die Geschichte vom Rattenfänger“, sagte Di, „und Mutter liebt sie auch.
"I love the Pied Piper story," said Di, "and so does mother.