Übersetzung für "riesiger stein" auf englisch

Riesiger stein

• huge stone

Übersetzungsbeispiele

huge stone

Sie gelangten auf eine Lichtung neben einem riesigen Stein.
They reached a clearing, near a huge stone.

Sie errichteten ihre Tempel aus riesigen Steinen, vereinzelte Überreste sind hier und da sogar noch heute zu sehen.
They built their temples of huge stones and you can still see some of those here and there.

Vielleicht fand ich deshalb, dass die riesigen Steine aussahen, als führten sie einen altertümlichen Tanz auf.
Maybe that’s why it looked as if the huge stones were performing some ancient dance.

Hier war ein Mann, ein unangenehmer Brünetter, geschmacklos gekleidet, mit einem Brillantring – ein riesiger Stein, aber nicht lupenrein.
There was a man here, an obnoxious type with dark hair, vulgarly dressed, with a diamond ring – a huge stone, but not pure water.

Hinter General Cortez zwängte sich Schatten zwischen zwei riesigen Steinen durch und war plötzlich aus dem Tunnel heraus.
Following after General Cortez, Shade squeezed between two huge stones and was suddenly out of the tunnel.

Dann war da nur noch Lärm: Frauen schrien, Männer brül ten, und alles wurde übertönt von dem ohrenbetäubenden Krachen riesiger Steine, die zu Boden prasselten.
Then there was nothing but noise: women screaming, men shouting, and the deafening crash of huge stones hitting the floor.

Aber das war nicht wichtig, denn die Landschaft vor ihr war schöner: der Sand, die Berge im Hintergrund und ein riesiger Stein vor ihr. »Willkommen«, sagte eine Stimme.
But none of this mattered, because the landscape before her was so much prettier: the sand, the mountains in the distance, and a huge stone. “Welcome,” said a voice.

Oben stand in einem lockeren Kreis ein Dutzend riesiger Steine von der Größe eines kleinen Hauses. Manche lehnten aneinander.
At the top of the hill stood a dozen huge stones the size of a small house, arranged in a loose circle, some leaning upon others.

Sie sah einen riesigen Stein direkt unter ihnen und für einen Sekundenbruchteil glaubte sie, sie hätte Schatten darauf erkannt, aber dann war er weg, einfach weg.
She saw a huge stone directly beneath them, and for a split second had thought she’d seen Shade on it, but then he was gone, just gone.

Rechts und links davon polterten riesige Steine herab, Schnee und Erde spritzten auf, und Männer stoben nach allen Seiten davon.
Huge stones began to cascade on either side, throwing flurries of snow and mud into the air, scattering men in all directions.