Übersetzung für "rief befehl" auf englisch

Rief befehl

• called command
• shouted command

Übersetzungsbeispiele

shouted command

Der Bootsbesitzer rief Befehle, woraufhin zwei Besatzungsmitglieder an Deck erschienen.
The boat owner shouted commands. Two peasant crewmen bolted up from below deck.

Statthalter Nagai beugte sich über die Reling und rief Befehle, worauf sich eine Lücke im Ring bildete. Das Kriegsschiff fuhr hindurch.
Governor Nagai leaned over the rail, shouting commands. The ring opened, allowing the warship to pass through.

Qasim wandte den Kopf langsam hin und her, ließ den Blick über die Feuerfront schweifen, deutete mit seinem messingbeschlagenen Stock hierhin und dorthin und rief Befehle.
Slowly turning his head and sweeping his gaze back and forth across the front of the fire, Qasim pointed with the brass-tipped stick, and shouted commands.