Übersetzung für "resignativ" auf englisch
Resignativ
Übersetzungsbeispiele
Er hatte etwas Resignatives und sehr Langmütiges an sich, genau wie sein Wagen.
He had an air of resignation about him, a highly developed sense of forbearance which was something else he shared with the van.
»Ich hatte nicht vor, es für immer und ewig zu tun, aber solange sie noch –« Sie machte eine kleine resignative Geste.
“I wasn’t going to do it forever but while she was still-” she made a small gesture of resignation.
Magdalena zuckte mit den Schultern, lächelte ein wenig resignativ und deutete ans andere Ende der Station.
Magdalena shrugged, gave a somewhat resigned smile, and pointed to the other end of the ward.
Novak musterte sie voll resignativem Misstrauen; von einem Moment auf den anderen wirkte er bäurisch-durchtrieben mit seinen abstehenden Ohren, den struppigen Augenbrauen und der geschwollenen Altmännernase, die an eine Kartoffel erinnerte.
Novak glared at her with resigned suspicion, gone all peasant shrewdness suddenly, protuberant ears, bristling eyebrows, a swollen old-man’s nose like a potato.
Es galt jedoch auch diplomatische Pflichten wahrzunehmen, sei es als Botschafter Großbritanniens oder als Trophäen von Capitol Records. John unterzog sich diesen Pflichten mit der gleichen resignativen Haltung wie die drei anderen.
There were also incessant diplomatic duties, either as standard-bearers for Britain or trophies of Capitol Records, to which he submitted with the same resignation as the other three.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test