Übersetzung für "proteinverbindungen" auf englisch

Proteinverbindungen

• protein compounds

Übersetzungsbeispiele

protein compounds

Die Krustentiere injizierten Ihnen beiden eine Proteinverbindung, die aber scheinbar keinem Zweck dient.
The brachyids injected you with a protein compound that seems to have no purpose.

Genauso gut könnte sie sich selber einfach als Anhäufung von Proteinverbindungen bezeichnen, die irgendwann »in einem warmen kleinen Teich« zusammengerafft worden waren.
One might just as well say that she herself was nothing but a conglomeration of protein compounds that had suddenly come to life one day in a “hot little pool.”

was für ein falls!) wir uns irgendeinen warmen kleinen Teich vorstellen könnten, in dem alle Arten von ammoniak- und phosphorhaltigen Salzen, Licht, Wärme, Elektrizität und so weiter vorhanden wären, und dass sich darin chemisch eine Proteinverbindung bildete, die noch kompliziertere Veränderungen durchmachen könnte ...‹« »Ja, was dann?«
If (and O, what an if!) we could picture some hot little pool in which all manner of ammoniacal and phosphorous salts, light, heat, electricity and so forth were present, and that a protein compound were to be chemically formed in it, ready to undergo even more complicated changes…” “What then?”