Übersetzung für "privatdetektive" auf englisch

Privatdetektive

Substantiv

• private detective
• private investigator
• private eye
• investigator

Übersetzungsbeispiele

private detective Substantiv

Aber wenn kein Privatdetektiv wie ein Privatdetektiv aussieht, wie weiß dann ein Privatdetektiv, wie er nicht aussehen darf?
"But if no private detective looks like a private detective, how does a private detective know what it is he's supposed not to look like?

private investigator Substantiv

„Sind Sie nicht der Privatdetektiv?“
You're the private investigator, aren't you?

private eye Substantiv

Er ist jetzt Privatdetektiv.
'Now he's a private eye.

Ich bin Gerichtswissenschaftler und kein Privatdetektiv.
I’m a forensic scientist, not a private eye.

Bud heuerte einen Privatdetektiv an.
Bud hired a private eye.

Ein Privatdetektiv fand den Rest.
A private eye found the rest.

Sind Sie ein so genannter Privatdetektiv?
Are you what they call in books—a private eye?

Ich bin Duke Scanlon, Privatdetektiv.
I’m Duke Scanlon, Private Eye.