Übersetzung für "prinz gewesen" auf englisch

Prinz gewesen

• been prince
• prince was

Übersetzungsbeispiele

been prince

Einst waren sie Prinzen gewesen, heute aber hausten sie hinter düste- ren Gemäuern, versteckten sich in der Dunkelheit und begaben sich nur zum Jagen in die Welt der Menschen.
They had once been princes, but now they lived behind walls, kept to the shadows, appeared in the human world only to hunt.

Er war zeit seines Lebens ein Prinz gewesen, während Varians Abwesenheit sogar König, und dennoch war dieser Raum ausgesprochen schlicht und spartanisch eingerichtet.
He had been prince all his life, and king for a time, during Varian’s absence, and yet this room was simple and spare.

prince was

»Prinz, Hermine, Prinz!«
“Prince, Hermione, Prince!”

Prinz des Grüns, Prinz des Wolfswaldes.
Prince of the green, prince of the wolfswood.

»Den Prinzen? Was für einen Prinzen?« Pamina wurde wieder mißtrauisch.
"The prince? What prince?"

So wie Cayal, der unsterbliche Prinz? Der Prinz der Gezeiten?
As in Cayal, the Immortal Prince} The Prince of Tides?

Sie werden Prinzen sein!
They will be princes!

»Er ist ein Prinz«, sagte sie. »Sein Vater war ein Prinz.«
“He’s a prince,” she said. “His father was a prince.”

Ich bin Prinz Oliver, aber zugleich bin ich auch nicht Prinz Oliver.
I’m Prince Oliver, but I’m not Prince Oliver.

Er erinnert mich an einen Renaissance-Prinzen … Prinz? Grady?
He reminds me of a Renaissance prince Prince? Grady?

Aber du bist doch ein Prinz.
But you are a prince.

Aber er ist ein Prinz.
But he is a prince.