Übersetzung für "preisen als" auf englisch

Preisen als

• praise as
• prices than

Übersetzungsbeispiele

praise as

Wir werden dich preisen!
We will praise you!

Preis sei allen Heiligen.
The saints be praised.

Lob und Preis sei ihrer Kraft!
Praise to their strength!

ALUTEYN + Gomnol: Preis!
ALUTEYN + GOMNOL: Praise.

Du wirst es sein, den sie preisen oder dem sie die Schuld geben.
It will be you they praise or blame.

Preisen Sie alles in Ihrem Leben!
Praise and bless everything in your life!

Preise bei jedem Schritt Gott!
Praise God with every step!

Preise seinen heiligen Namen!
Praise His holy name!

»Viele werden mich preisen und mir folgen.«
“Many will praise and follow me.”

»Preis sei der Königin, Preis sei den Hamakha«, sprach er die rituelle Grußformel.
“All praise to the queen, all praise to her Hamakha Clan,” he said in ritual greeting.

prices than

Und lieber bezahlt man hohe Preise, als ganz darauf zu verzichten.
And better at these high prices than not at all.

Zu einem vorteilhafteren Preis als an den meisten anderen Orten.
Better price than you can get just ‘bout anywhere.

Falls dem so war, war es wahrscheinlich ein niedrigerer Preis, als ihn jeder andere zahlte, mit dem er eingesperrt war.
If it was, it was probably a lower price than everybody else he was banged up with was paying.

»Nie gab es einen angemesseneren Preis als zwanzig Dukaten«, sagte der Gewürzmann.
“Never was there a more perfect price than twenty ducats,” said the spice man.