Übersetzung für "platz auf dem platz" auf englisch

Platz auf dem platz

• place on the place
• space on the space

Übersetzungsbeispiele

place on the place

»Dies war mein Platz, der einzige Platz, den ich hatte.«
This was my place, the only place I had.

Dinosaurier haben hier keinen Platz, überhaupt keinen Platz, es sei denn.
Dinosaurs have no place here, no place at all, unless -

space on the space

Es mußte Platz gemacht werden, Platz für die Pakete, für die riesigen Schränke aus Karton, Platz für die Waren.
Space for cartons, space for enormous cardboard wardrobes, space for merchandise.

Eine Kamera stieß gegen das Fenster – Macht ihm Platz macht ihm Platz! –, und dann bewegte ich mich durch die Menge vorwärts. Linsen und von Make-up gebräunte Gesichter und Trauben von Mikrofonen von allen Seiten.
A camera cracked against the window. I stood, but the swell pushed me back into the car — Give him space give him space! — and then I rose again, pressing forward. Lenses and foundation-tan faces and bundled microphones slanted in on me.