Übersetzung für "placeboeffekt" auf englisch

Placeboeffekt

• placebo effect

Übersetzungsbeispiele

placebo effect

Der Placeboeffekt ist ein eindrucksvolles Phänomen.
The placebo effect is a powerful phenomenon.

Da ging es wohl eher um den Placeboeffekt.
More likely the placebo effect.

Aus der Heilkunde kennen wir den Begriff »Placeboeffekt«.
We've known in the healing arts of a placebo effect.

Der Placeboeffekt ist ein Beispiel für das Gesetz der Anziehung in Aktion.
The placebo effect is an example of the law of attraction in action.

Der Placeboeffekt in der Medizin ist ein Beweis für die Kraft des Glaubens.
The placebo effect in medicine is proof of the power of belief.

»Aber Homöopathie beruht doch auf dem Placeboeffekt, oder nicht?«, fragte Torquil in den Raum hinein.
“Isn’t homeopathy just placebo effect?” Torquil inquired of the room at large.

In der alten Welt hatten diese Produkte sie am Laufen gehalten, und sei es nur aufgrund des Placeboeffekts.
These products had kept them running in the old world, if only by placebo effect.

Es sei der Placeboeffekt, der wohl nicht von Dauer sein werde, weil er keine Lösung für die zugrunde liegenden Probleme sei.
It was a placebo effect, and it likely wouldn’t last, because it wasn’t solving the underlying problem.

Die überraschenden Ergebnisse des Placeboeffekts zeigen immer wieder, welche Kraft der Glaube auf unseren Körper hat.
The startling results of the placebo effect regularly demonstrate the power of beliefs on our body.

Wenn man ein Medikament nimmt, gibt es neben der chemischen Wirkung immer auch einen gewissen Placeboeffekt.
Whenever you take a drug, there’s always some placebo effect, on top of the effects of the chemicals.