Übersetzungsbeispiele
Verb
Verb
Sie sind reif zum Pflücken, das kann jeder sehen.
They be ripe for the plucking, anyone can see that.
Verb
Aber wenn wir sie nicht jetzt pflücken, verdorrt sie am Stock.
But if we don't gather it now, it'll wither and die on the vine.
Annalise blickte vom Pflücken des frühen Sommergrüns auf.
Annalise looked up from gathering a basket of early summer greens.
Die Briten hätten mich nur noch pflücken müssen wie eine Frucht.
All the British had to do was gather me up like fallen fruit.
„Sterne würd’ ich pflücken“, sagte ich, „vom blauen Himmelszelt.“
"I would gather stars," I said, "out of the blue."
Ich pflücke einen ganzen Armvoll und gehe zurück zu Rue.
I gather up an armful and come back to Rue’s side.
sie sagte, das sei nur eine Blume, die sie am Wegesrand pflücken wolle.
she said it was just a flower she wanted to gather on the way.
Ben, könnt Ihr ein paar frische Ampferblätter für mich pflücken?
Ben, can you gather some fresh dock leaves for me?
Er blickte sich um und sah die beiden Mädchen Glockenblumen pflücken.
He glanced back and saw the two little girls gathering bluebells.
Verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test