Übersetzung für "pflanzschule" auf englisch

Pflanzschule

• nursery
• planting school

Übersetzungsbeispiele

nursery

Ihr Hund hat die Schößlinge aus meiner Pflanzschule gerissen!
Your dog has torn up the cuttings in my nursery bed!

Ich ging zurück zu der aufgewühlten Pflanzschule, Optatus folgte mir auf den Fersen.
I strode back to the churned-up plant nursery, with Optatus stalking at my heels.

Sie hat unten in Coomb Croft eine große Pflanzschule, die erstaunlich gut läuft.
She has a huge nursery complex down at Coomb Croft. It's amazingly profitable."

Dort lebten meine Eltern bis zum Tod meines Großvaters, und sie nutzte die Zeit, um die Pflanzschule aufzubauen.
They lived there till my grandfather died, which gave her time to develop the nursery.

Wir schlenderten zur Pflanzschule, wo ich die kleinen Schößlinge inspizierte, jeder in einer Vertiefung, um Feuchtigkeit zu bewahren, und mit einem Windschutz aus einem alten Espartosack versehen.
We strolled to the nursery where I inspected the tiny sprouts, each standing in a hollow to conserve moisture and with a windbreak made from an esparto sack for protection.