Übersetzungsbeispiele
Ich, Altmeister Osman
IT IS I, MASTER OSMAN
Osman blickte ihn unschlüssig an.
Osman looked at him questioningly and a little uncertainly:
Ich nehme an, Sie haben das mit der Osman mitbekommen?
I suppose you’ve heard about the Osman?”
»Heute abend kapituliert Osman Pascha.«
“This evening, Osman Pasha will surrender.”
Man kann sagen, er war die Trumpfkarte Osmans.
He could well be described as Osman’s trump card.
Meister Osman ist mehr als ein Vater für mich.
Master Osman is more than a father to me.
»Außerdem war es Meister Osman, der das herausfand.«
“Furthermore, it was Master Osman who came to this conclusion.”
Altmeister Osman legte die Abbildung beiseite.
Master Osman kept the painting to himself.